オランダ語に関するニュース


「残念ながら髪はない」ベルギー新首相は無手勝流“俳人”
読売新聞, Japan - Dec 31, 2008
オランダ語圏フランドル地方出身。父親も大学で 教鞭 ( きょうべん ) をとる経済学者だった。 財政規律を重視するきまじめな倹約家の印象が強いが、実は、個人ブログでオランダ語の「ハイク(俳句)」を披露する風流人の一面も持つ。 「髪に風 何年たっても風はある 残念 ...

ベルギー内閣が総辞職を表明、銀行救済の司法介入疑惑で
日本経済新聞, Japan - Dec 19, 2008
ベルギーは北部オランダ語圏と南部フランス語圏の地域対立から昨年6月の総選挙以降は政局が不安定になっており、政治的な混乱が再び広がる恐れがある。 北部オランダ語圏を地盤とするルテルム首相は今年7月にも南北地域の仲裁失敗から国王に辞意を伝えたが、認められ ...
ベルギー:内閣総辞職へ 金融救済巡り、司法へ圧力疑惑 毎日新聞
ベルギー首相が内閣総辞職を表明、国有化した銀行売却問題で CNN Japan
ベルギー内閣が総辞職 スポーツ報知
all 29 news articles

朝日新聞

手作りのバスルーム
朝日新聞, Japan - Dec 23, 2008
オランダ語で、風呂のことを「bad(バド)」と言う。オランダ語をまったく知らなかった頃、オランダ人の夫(当時は夫では無かったが)の実家にホームステイした際、バスルームに「BAD」と書いたステッカーが張ってあり、英語の「悪い」の意味だと思った私は何かの ...

読売新聞

大阪で味わうオランダ家庭料理
読売新聞, Japan - Dec 16, 2008
レシピさえわかれば料理できるし、敦子夫人のオランダ語の翻訳などにも助けられ、「パンケーキ(パンネンクック)」をメイン料理にすえた。オランダの在大阪・神戸総領事館の人たちから大変親しまれ、2000年秋、現在の店のすぐ西側に移転してきた。 ...

「ポン酢」の「ポン」の意味は?
読売新聞, Japan - Dec 31, 2008
「味ぽん」などでおなじみの「ミツカン」の話によると、「柑橘類」を表す「オランダ語」の「ポンス:pons」に由来する…とのことです。つまり「ポンス」が変化して「ポンズ」になり、いつの頃からか「酢」という漢字が当てられたそうですよ。 ...

オランダ語関連エントリー

オランダ語を習い始めました。

... テキストはすべてオランダ語で書かれているので、辞書がないと全く勉強にならない。大学からの指示は、母国語(又はspeak wellの言語)⇔オランダ語の辞書を持ってくるようにとされていた。日本語⇔オランダ語の辞書は唯一、講談社から「オランダ語辞典」と ...

オランダ語を習い始めました。

日本の外国文学研究が滅びるとき

... その意味で私は幕末にオランダ語を読み、訳し続けた人々の直系の末裔である。 私は一度もフランスに留学せず、一度もフランス語で論文を書いたことのないフランス文学者だった。 私の書くものの想定読者はフランス語を共通の学術用語とする外国の人々で ...

日本の外国文学研究が滅びるとき

小野伸二のオランダ語インタビュー動画(フェイエノールト時代)

現在ドイツ・ボーフムでプレーする小野伸二のフェイエノールト時代のインタビュー動画です。 試合終了後(かな?)に、現地の放送局からインタビューを受けてオランダ語でしっかりと対応。 ※関連動画→ [ブンデス]小野伸二がデビュー戦で ...

小野伸二のオランダ語インタビュー動画(フェイエノールト時代)

英語の話せない警察犬のためにオランダ語を勉強する英国警察 ...

... 英国の警察犬訓練士がオランダ語を勉強するわけは…… | Excite エキサイト : ニュース 英国警察の警察犬訓練士が語学のレッスンを受けるはめ ... 警察犬をオランダから調達したが、訓練士たちは、オランダ語による命令の一覧表を受け取った。 あ、これね ...

英語の話せない警察犬のためにオランダ語を勉強する英国警察 ...

オランダ語

... 日本語にある外来語ってオランダ語が多いみたいです。 例えば、コップ、ランドセルとか、あとびっくりしたんはあたいの大好きなビールもオランダ語らしいです。ビールって言葉が出た瞬間オランダ語に興味が湧いてしまいました(笑) さてと ...

オランダ語

オランダ語に関する質問

オランダ語 オランダ語で「オランダの皆さん、こんにちは」

自分のブログでオランダのサイトを紹介したら、オランダからのアクセスが多くなりました。そこでブログにオランダ語で「オランダの皆さん、こんにちは」と書きたいのですが、オランダ語が全く分からないので翻訳して頂けないでしょうか。

  オランダ語で「オランダの皆さん、こんにちは」の詳細


オランダ語 オランダ語とドイツ語

オランダ語とドイツ語でしゃべってお互い通じるのでしょうか?

  オランダ語とドイツ語の詳細


オランダ語 オランダ語

私は最近オランダ語に興味があります。でもオランダ語ってあまりよくわからないのでよく使うオランダ語やかっこいいオランダ語など単語でいいので知っていたらぜひ教えてほしいなと思います。オランダのスペルと発音の仕方、意味など書い

  オランダ語の詳細


オランダ語 オランダ語を学びたいのですが・・・

オランダにホームステイしたのをきっかけにオランダ語を本格的にマスターしたくって、市が経営してるカルチャーセンターにいってます。ただ、テキストが少なくってぜんぜん勉強になりません。どなたか良いテキスト、辞書、オランダ語の勉強になる雑誌や

  オランダ語を学びたいのですが・・・の詳細


オランダ語 オランダ語を「聞くことが出来る」サイト

質問させてください。オランダ語について調べています。あいさつ程度で良いのですが、実際に発音を聞くことが出来るようになっているサイトをご存知の方、いらっしゃいませんか?あとおすすめのオランダ語(「オランダ」も含めて)についてのサイトを何かご

  オランダ語を「聞くことが出来る」サイトの詳細


オランダ語に関する質問

オランダ語 オランダ語の分かる方、お願いします!

オランダ語の分かる方、お願いします!http://www.youtube.com/watch?v=pIjYMTF5JfE↑の中でインタビューを受けている小野伸二(とインタビュアー)はなんと言っているのか、正確に訳してほしいのです!お願いします!オランダ語の勉強の一環としたいのですが‥頼れる人物もいないので‥。文章として起こしていただければ、なお幸いです。

  オランダ語の分かる方、お願いします!の詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>言葉、語学

オランダ語 オランダ語を覚えたい

オランダ語を覚えたいオランダ語はかつては江戸時代に盛んに学習されたのに、今ではマイナーな外国語になってしまいした。私はオランダ語を覚えようと思うんですが、なかなかいい教材がありません。エクスプレスや語学王では貧弱だし、大学書林の4週間シリーズは敬遠します。そこで英語で書かれた教材を使う方法を思いつきましたが、少し難しそうです。また、エクスプレスや語学王を終えたら単一言語の教材もあるようですが、それはもっと難しそうです。一応、目標は中級レベルを目指しています。どなたかアドバイスお願いします。

  オランダ語を覚えたいの詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語

オランダ語 オランダ語で「君に幸多からん事を」とはなんと言えばいいのでしょうか?

オランダ語で「君に幸多からん事を」とはなんと言えばいいのでしょうか?オランダ語で「君に幸多からん事を」とはなんと言えばいいのでしょうか?オランダ語訳を知りたいです。文法もわからず自分または機械翻訳したものだとどうも信用ならないもので・・・。どなたかオランダ語に精通した方ご回答よろしくお願いします。

  オランダ語で「君に幸多からん事を」とはなんと言えばいいのでしょうか?の詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>言葉、語学

オランダ語 オランダ語は低地ドイツ語の西方言の一つと言いますが、正書法は標準ドイツ語とは....

オランダ語は低地ドイツ語の西方言の一つと言いますが、正書法は標準ドイツ語とはずいぶん違い独自のものです。ところでドイツ国内の同じ低地ドイツ語の西方言も独自の正書法を持つのですか?例えばオランダと国境を接するあたりの言語です。やはりオランダ語に近いような表記の特徴があるのでしょうか?(aaとかooとか同じ母音を重ねるような)

  オランダ語は低地ドイツ語の西方言の一つと言いますが、正書法は標準ドイツ語とは....の詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>言葉、語学

オランダ語 日常に使うオランダ語を教えてください。

日常に使うオランダ語を教えてください。日常に使うオランダ語を教えてください。

  日常に使うオランダ語を教えてください。の詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語